त्वमेव माता च पिता त्वमेव

(हिंदी में अर्थ एवं व्याख्या सहित)

tvameva mātā ca pitā tvameva | tvameva mata cha pita tvameva

(With meaning and explanation in English)

Last Updated: 28th October, 2022

त्वमेव माता च पिता त्वमेव,
त्वमेव बन्धुश्च सखा त्वमेव।
त्वमेव विद्या च द्रविणम त्वमेव,
त्वमेव सर्वमम देव देवः।।

tvameva mātā ca pitā tvameva,
tvameva bandhuśca sakhā tvameva।
tvameva vidyā ca draviṇama tvameva,
tvameva sarvamama deva devaḥ।।

तुम ही माता हो, तुम ही पिता हो, तुम ही बन्धु हो, तुम ही सखा हो, तुम ही विद्या हो, तुम ही धन हो। हे देवताओं के देव! तुम ही मेरा सब कुछ हो।

You are the mother, you are the father, you are the brother, you are the friend, you are the knowledge, you are the wealth. O god of the gods! You are my everything.